Versão em português:
O site Lisboa Secreta elegeu os mais belos palácios exuberantes, imponentes e místicos que todos devem visitar em Sintra.
Património Mundial da UNESCO, a mais romântica das localidades portuguesas acolhe palácios escondidos entre a vegetação da serra ou bem no centro da vila, que conquistam visitantes de todo o mundo, fascinados com a arquitetura singular e um ambiente de contos de fadas.
O artigo elege a lista dos imperdíveis:
– O Palácio Nacional da Pena, um dos maiores ex-líbris de Sintra, o palácio e o parque em redor são o expoente máximo do revivalismo romântico em Portugal.
– O Palácio de Monserrate construído em 1856, para servir de residência de verão a Francis Cook, é uma das mais incríveis criações do romantismo.
– A Quinta da Regaleira e o seu palácio são, provavelmente, o local mais enigmático e místico de Sintra. Na quinta, sobressaem a Capela da Santíssima Trindade e, principalmente, o famoso poço iniciático, com a sua icónica escadaria em espiral.
– O Palácio Nacional de Sintra, com origens árabes, este palácio no coração da vila foi residência da família real portuguesa desde o século XII.
– Construído no século XVIII, o Palácio de Seteais acolhe um dos mais emblemáticos e deslumbrantes hotéis de Sintra: o Tivoli Palácio de Seteais. Situado na encosta da serra, oferece vistas incríveis, que vão do Palácio da Pena ao mar.
– Situado no coração da vila de Sintra, o Palácio Valenças, entre o Parque da Liberdade e o Palácio Nacional de Sintra, este imponente edifício de arquitetura revivalista serviu de residência ao conde de Valenças.
– O Chalet da Condessa d’Edla. Construído no século XIX por D. Fernando II para a sua segunda mulher, a Condessa d´Edla, este edifício segue o modelo dos chalets alpinos da época.
– O Palácio Nacional de Queluz foi mandado construir por D. Pedro II entre 1747 e 1786, para servir de residência real. Tanto o palácio como o jardim revelam fortes influências francesas e italianas.
Leia o artigo completo AQUI
Versión en español:
El sitio web Lisboa Secreta eligió los palacios más bellos, exuberantes, imponentes y místicos que todo el mundo debería visitar en Sintra.
Declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, el más romántico de los lugares portugueses alberga palacios escondidos entre la vegetación de las montañas o justo en el centro del pueblo, que conquistan a visitantes de todo el mundo, fascinados por la arquitectura única y el ambiente de cuento de hadas.
El artículo elige la lista de imprescindibles:
– El Palacio Nacional de Pena, uno de los mayores ex-libris de Sintra, el palacio y el parque que lo rodea son el máximo exponente del renacimiento romántico en Portugal.
– El Palacio de Monserrate, construido en 1856 para servir como residencia de verano de Francis Cook, es una de las creaciones más increíbles del romanticismo.
– La Quinta da Regaleira y su palacio son probablemente el lugar más enigmático y místico de Sintra. En la finca destaca la Capilla de la Santísima Trindade y, sobre todo, el famoso pozo iniciático, con su icónica escalera de caracol.
– El Palacio Nacional de Sintra, de origen árabe, este palacio en el corazón del pueblo es residencia de la familia real portuguesa desde el siglo XII.
– Construido en el siglo XVIII, el Palacio de Seteais alberga uno de los hoteles más emblemáticos e impresionantes de Sintra: el Tivoli Palácio de Seteais. Situado en la ladera, ofrece increíbles vistas desde el Palacio da Pena hasta el mar.
– Ubicado en el corazón de la ciudad de Sintra, Palácio Valenças, entre el Parque da Liberdade y el Palacio Nacional de Sintra, este imponente edificio de arquitectura renacentista sirvió como residencia del Conde de Valenças.
– El Chalet de la Condesa d’Edla. Construido en el siglo XIX por D. Fernando II para su segunda esposa, la Condesa d’Edla, este edificio sigue el modelo de los chalés alpinos de la época.
– El Palacio Nacional de Queluz fue construido por D. Pedro II entre 1747 y 1786, para servir como residencia real. Tanto el palacio como el jardín revelan fuertes influencias francesas e italianas.
Lea el artículo completo AQUÍ
