Versão em português:
A Câmara Municipal de Sintra organiza um novo Roteiro Biocultural, com uma visita ao Campo dos Lapiás, na União das Freguesias de Almargem do Bispo, Pêro Pinheiro e Montelavar, no dia 30 de abril pelas 9h15.
Com o formato de percurso pedestre, com ponto de partida em Maceira, a iniciativa insere-se no projeto Roteiros Bio Culturais, de cariz gratuito, com o objetivo de dar a conhecer o concelho e de promover a preservação do Património e da Biodiversidade.
A visita ao Campo dos Lapiás terá uma forte componente histórica, com referência à ocupação pré-histórica daquele local e à Villa romana da Granja dos Serrões, num percurso que passa também pelos Sobreiros de Morelena.
Em simultâneo irão decorrer atividades ambientais que terão lugar no estacionamento do Mercado Municipal de Pêro Pinheiro, entre as 10h00 e as 17h00, nomeadamente “10 Coisas que podes fazer pela Biodiversidade Urbana”, SMAS “Jogo do Ambiente” e o Workshop “De olhos nas Aves”.
O ponto de encontro será no Parque da Segueteira em Maceira, numa atividade de dificuldade reduzida.
Com limite de 30 participantes, a iniciativa carece de inscrição prévia AQUI.
Mais informações através do número 925207115 ou por e-mail.
Versión en español:
El Ayuntamiento de Sintra organiza un nuevo Tour Biocultural, con visita al Campo dos Lapiás, en la Unión de las Parroquias de Almargem do Bispo, Pêro Pinheiro y Montelavar, el 30 de abril a las 9h15.
Con formato de ruta peatonal, con punto de partida en Maceira, la iniciativa forma parte del proyecto gratuito Rutas Bio Culturales, con el objetivo de dar a conocer el municipio y promover la preservación del Patrimonio y la Biodiversidad.
La visita al Campo dos Lapiás tendrá un fuerte componente histórico, con referencia a la ocupación prehistórica de ese lugar y de la Villa romana de Granja dos Serrões, en un recorrido que también pasa por los Alcornoques de Morelena.
Al mismo tiempo, se realizarán actividades ambientales en el estacionamiento del Mercado Municipal de Pêro Pinheiro, entre las 10:00 y las 17:00 horas, a saber, “10 Cosas que tú puedes hacer por la Biodiversidad Urbana”, SMAS “Juego del Medio Ambiente” y el Taller “Con los ojos en los pájaros”.
El punto de encuentro será en el Parque da Seguiteira de Maceira, en una actividad de dificultad reducida.
Con un límite de 30 participantes, la iniciativa requiere inscripción previa AQUÍ .
Más información llamando al 925207115 o por email .
