“Nossos Bosques” no Museu da Água e dos Resíduos // “Nuestros Bosques” en el Museo de Aguas y Residuos

A Câmara Municipal de Sintra, os SMAS Sintra e o Parque Natural Sintra-Cascais promovem a exposição os “Nossos Bosques” no Museu da Água e dos Resíduos. A exposição estará patente de 30 de março a 29 de maio, no MAR, na Ribeira de Sintra.

A exposição “Nossos Bosques” inaugura no dia 30 de março pelas 14h30 e conta com uma mostra de trabalhos sobre esta temática dos alunos da Escola Básica de Galamares e da Escola EB 2,3 de D. Fernando II de Sintra.

Ao longo da exposição é proporcionada aos visitantes uma viagem pelos nossos bosques para conhecer a sua importância e as belas comunidades de seres vivos aí existentes. Os bosques são espaços ricos em biodiversidade, oferecem alimento e abrigo a um número diversificado de espécies.

O percurso expositivo mostra-nos a paisagem única e rica de Sintra, onde a biodiversidade marca presença e o património natural se funde com aspetos culturais e sociais. Esta iniciativa pretende aproximar a comunidade dos bosques a rodeiam, sensibilizando para a necessidade de preservação do nosso património natural.

Os Bosques são o garante das condições primárias de vida do ser humano, fator que podemos facilmente comprovar através da observação do seu papel na regularização do clima, na retenção de água no solo, na defesa da erosão, na formação do solo e na barreira aos ventos, entre muitas outras funções.

O material exposto conta com a participação de entidades/individualidades, como: ABAE – Associação Bandeira Azul da Europa, Poetry Slam Sintra, SPEA – Sociedade Portuguesa para o Estudo das Aves, SMAS Sintra, EMAC – Empresa Municipal de Ambiente de Cascais/Cascais Ambiente, Engenheiro Rui Queirós.



El Ayuntamiento de Sintra, SMAS Sintra y el Parque Natural de Sintra-Cascais promueven la exposición “Nuestros Bosques” en el Museo de Aguas y Residuos. La exposición podrá verse del 30 de marzo al 29 de mayo, en el MAR, en Ribeira de Sintra.

La exposición “Nossos Bosques” se inaugura el 30 de marzo a las 14:30 horas y presenta una muestra de trabajos sobre este tema de alumnos de la Escola Básica de Galamares y Escola EB 2.3 de D. Fernando II de Sintra.

A lo largo de la exposición se ofrece al visitante un recorrido por nuestros bosques para conocer su importancia y las hermosas comunidades de seres vivos que allí existen. Los bosques son espacios ricos en biodiversidad, que ofrecen alimento y refugio a un número diverso de especies. 

El recorrido expositivo nos muestra el singular y rico paisaje de Sintra, donde la biodiversidad está presente y el patrimonio natural se fusiona con aspectos culturales y sociales. Esta iniciativa pretende acercar a la comunidad a los bosques que la rodean, sensibilizando sobre la necesidad de preservar nuestro patrimonio natural.

Los bosques son el garante de las condiciones primarias de la vida humana, factor que podemos comprobar fácilmente observando su papel en la regulación del clima, la retención de agua en el suelo, la defensa contra la erosión, la formación del suelo y la prevención de los vientos, entre muchas otras funciones.

El material expuesto cuenta con la participación de entidades/personas, tales como: ABAE – Associação Bandeira Azul da Europa, Poetry Slam Sintra, SPEA – Sociedad Portuguesa para el Estudio de las Aves, SMAS Sintra, EMAC – Empresa Municipal de Medio Ambiente de Cascais/Cascais Ambiente, Ingeniero Rui Queiros.